翻訳

「ここは魔法の王国ジール。すべての望みのかなう場所……。 …けれどその代償は？」 「私という存在は、蝶が見ている夢にすぎないのか… それとも、お刺身になった夢を見ている...

魔王「フン、 今ここで死をかけて戦うか？ そんなことをしても何も変わらんがな… 最早なにも言う事はない」 カエル「今キサマを倒したところで クロノは戻って来ん。サイラス...

「クロノ… クロノ！ クロノ！！ 「さあ、起きてください。 ガルディア王が、最近の出来事のことで、 話があるそうです」 ...